Моя любимая: The pure and simple truth is rarely pure and never simple. Я долго мучилась с её переводом.:)
Я думаю, что ep3e понравилось бы про Америку, американцев и демократию:).
И ещё мне кажется, что фраза про маску подходит всем, кто общается в инете. Сеть - прекрасное средство как для того, чтобы быть предельно откровенным, так и для лицедейства. Я же со своей стороны не могу поручиться, что правильно могу отличить одно от другого в случае г-на ep3e:). Такому прекрасному самоконтролю можно позавидовать.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Re: Блин, много слишком цитат... я
Date: 28 April 2009 17:54 (UTC)Я думаю, что ep3e понравилось бы про Америку, американцев и демократию:).
И ещё мне кажется, что фраза про маску подходит всем, кто общается в инете. Сеть - прекрасное средство как для того, чтобы быть предельно откровенным, так и для лицедейства. Я же со своей стороны не могу поручиться, что правильно могу отличить одно от другого в случае г-на ep3e:). Такому прекрасному самоконтролю можно позавидовать.