(no subject)

На днях я попала в синагогу. Каким образом и почему - не важно, сейчас не о том. Так вот, что меня заинтересовало и удивило.
Во-первых, я узнала, что оказывается "раввин" - это не "священник", а в переводе означает "учёный человек". То есть это просто хорошо образованный в религиозных делах, но не обладающий особым статусом (не "рукоположенный") человек, могущий толковать писание и разъяснять всякие сложные вопросы, связанные с религией и бытом иудеев. В отличие от наших священников, которые наделены особыми, священнодейственными функциями, а именно: возможностью пресуществлять хлеб и вино в Тело и Кровь.
N.B. Также навеяло мысли о том, что "пастор" переводится как "пастух" (пастырь). И ещё - у католиков принято обращение "святой отец". Типа, человек, но святой. А у нас - тепло и по-родственному - "отче", "батюшка". Некоторые даже зовут "отец" или "батя".

Во-вторых, войдя в синагогу, обратила внимание, что слева и справа на стенах установлены некие памятные таблички в виде кирпичиков с именами людей по-русски и на иврите. Я спросила, что они означают, мне объяснили, что это имена спонсоров. Все многочисленные "кирпичики" были одинаковой величины, но один - сильно больше. Прямо здоровущий кирпичуга. И буквы крупные такие: РОМАН АБРАМОВИЧ. А чо, логично. Мелким инвесторамспонсорам - мелкие кирпичи, крупным - пропорционально вкладу - глыбы.

Позже по дороге домой вспомнилось моё почти прошлогоднее путешествие в Иерусалим, где на каждом шагу встретишь дощечки, таблички типа "Эта скамейка (скульптура, парк, монумент, клумба etc) установлена на средства того-то и того-то (общины, группы лиц) в честь, в память....." И ощущаешь, что действительно город строился "в складчину". Причём вклад каждого запечатлен, весом и зрим. И вкладывались исключительно "наши" люди.

Как это отличается от слов Спасителя о том, что (Матфея 6:1-4)

не творите милостыни вашей пред людьми
с тем чтобы они видели вас:
иначе не будет вам награды от Отца вашего Небесного.
6:2 Итак, когда творишь милостыню,
не труби перед собою,
как делают лицемеры в синагогах и на улицах,
чтобы прославляли их люди.
Истинно говорю вам:
они уже получают награду свою.
6:3 У тебя же, когда творишь милостыню,
пусть левая рука твоя не знает,
что делает правая.
6:4 Чтобы милостыня твоя была втайне:
и Отец твой, видящий тайное,
воздаст тебе явно.

Но, с другой стороны.... (тут я проходила мимо ин-та им. Склифосовского, бывш. "Шереметьевская больница"). Вот кто сейчас помнит (несмотря на крупные буквы по фасаду) что "Странноприимный дом" был задуман Шереметьевым как собственный дворец, но после смерти любимой жены Ковалёвой-Жемчуговой, был перевополщён в больницу для бездомных, нищих и калек? Да мало, кто знает об этом. Равно как и том, что доктор Юдин, работавший в этой больнице, дважды лауреат сталинской премии, отдал эти премии на восстановление фресок храма Живоначальной Троицы на территории института?

А вот про Романа Абрамовича, положившего свой кирпич в обустройство синагоги в Марьиной роще благодарные потомки стопудово не позабудут!

ПС. Надо пойти, взглянуть, на дворце Шереметьева есть ли памятные доски....